1. الشروط والأحكام
تضمن هذه الاتفاقية ("العقد") جميع البنود والشروط والسياسات والتحديثات التي نشرناها من أجل:
- إبلاغك وتحديد الشروط والأحكام ؛ و
- التصفح والاستفادة من الموقع والخدمات والمنصة، بما في ذلك أي محتوى ووظائف وخدمات مقدمة على أو من خلال الموقع والمنصة، وينطبق هذا سواء كنت ضيفًا، أو مستخدمًا مسجلاً، أو مزود خدمة. عندما نقول "أنت" أو "لك" أو "مستخدم"، فإننا نعني أي مستخدم للموقع، سواء كان مستخدماً أو مشتريًا أو بائعًا، وعندما نقول "نحن"، فإننا نعني يلا ديلز والشركات التابعة لها.
"الحزمة المميزة" تعني أية حزمة من الخدمات الإعلانية التي نوافق على تقديمها لك بمجرد شراء هذه الحزمة على موقعنا الإلكتروني أو تطبيق الهاتف المحمول وبموجب هذه الشروط والأحكام.
"وكيل النشر" يعني وكيل أو خدمة أو وسيط تابع لجهة خارجية يعرض نشر المحتوى على الخدمات نيابة عن الآخرين.
"المنصة" تعني مجتمعة في موقع الويب أو تطبيق الهاتف المحمول أو غيرها من الممتلكات عبر الإنترنت التي نقدم من خلالها خدماتنا للمستخدم.
"المحتوى" أو "محتوى المستخدم" يعني بشكل جماعي التقديمات، المشاركات، أو الملفات، أو التعليقات، أو الصور، أو مقاطع الفيديو، أو المقاطع الصوتية، أو النصوص، أو الرسوم التوضيحية، أو الاقتراحات، أو الأفكار، أو الشعارات، أو علامات التصنيف، أو التصميمات، أو الرموز، أو قوائم / معلومات النشاط التجاري، أو معلومات الدليل، أو أية مواد أخرى متوفرة من خلال الخدمات والمنصة الخاصة بنا.
"الاتفاقية" تعني هذه الشروط والأحكام، والتي يمكن تحديثها من وقت لآخر.
يرجى قراءة هذه الشروط بعناية قبل استخدام الموقع والخدمات والمنصة. باستخدام موقعنا، والخدمات، والمنصة، فإنك تقبل وتوافق على الالتزام بالشروط إلى جانب سياسة الخصوصية الخاصة بنا والموجودة على: https://yalla.deals/page/privacypolicy
إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، فيرجى الامتناع عن استخدام الموقع والخدمات والمنصة. أما إذا انتهكت هذه الشروط أم لم توافق عليها، فإن دخولك إلى موقعنا أو خدماتنا أو منصتنا واستخدامك غير مصرح به.
هذه اتفاقيه ملزمة قانونيا، فإذا لم تفهم هذه الاتفاقية أو لم توافق على الالتزام بسياسة خصوصية يلا ديلز المشار إليها هنا، فيجب عليك مغادرة الموقع فورًا، ولا يحق لك الوصول إلى أي من الخدمات أو استخدامها. إنك من خلال الوصول إلى الموقع، أو الخدمات، أو المنصة، أو استخدامها فأنت تؤكد أنك تبلغ من العمر 18 عامًا على الأقل، وأنك قادر قانونيًا على الدخول في هذه الاتفاقية، وأنك قد قرأت وفهمت ووافقت على الالتزام بهذه الاتفاقية.
2. معلومات عنا
- مكتب M05، مبنى مكاتب، شارع المكتوم، ديرة، دبي.
شركة يلا ديلز للتسويق ذ.م.م هي المالك والمشغل لموقع الإعلانات المبوبة عبر الإنترنت، والخدمات، والمنصة، وتوفر الخدمات لك وفقًا للشروط والأحكام الخاصة بنا والمشار إليها فيما يلي باسم "يلا ديلز" في هذه الشروط والأحكام.
3. تعديلات على هذه الشروط
4. الدخول إلى المنصة
يسمح بالدخول إلى المنصة على أساس مؤقت، ويلا ديلز تحتفظ بالحق في سحب أو تعديل الخدمة التي نقدمها على المنصة، وفقًا لتقديرنا الخاص ودون إشعار (انظر أدناه)، ولن نكون مسؤولين إذا لم يكن الموقع أو تطبيق الهاتف المحمول (يطلق عليهما "المنصات") متاحًا في أي وقت أو لأي فترة. ومن وقت لآخر، يجوز لنا منع الوصول إلى بعض أجزاء الموقع والمنصة، أو الموقع بأكمله أو المنصة بأكملها، بما في ذلك المستخدمين الذين سجلوا معنا.
نحن لا نضمن أن يكون موقعنا أو منصتنا بنا أي محتوى (بما في ذلك المحتوى الخاص بنا وكذلك محتوى المستخدم) أو المعلومات، أو البرامج أو النصوص أو الرسومات أو الروابط أو الاتصالات المجودة على منصتنا متوفرة دائمًا أو خالية من الأخطاء أو الفيروسات أو دون انقطاع. أنت توافق بوضوح على استخدام الموقع والمنصة على مسؤوليتك الخاصة. يجوز لنا تعليق أو سحب أو إيقاف أو تغيير كل أو أي جزء من موقعنا ومنصتنا دون سابق إنذار. لن نتحمل أية مسؤولية تجاهك إذا كان موقعنا أو منصتنا غير متاحين لأي سبب أو في أي وقت.
يمكن الوصول إلى أجزاء من الموقع والمنصة فقط للمستخدمين المسجلين وليس للزوار. للوصول الكامل إلى خدماتنا، ستحتاج إلى التسجيل كمستخدم. إذا كانت هناك رسوم مرتبطة بأي من خدماتنا، فسنعمل على توضيح ذلك قبل أن يطلب منك دفع أية رسوم.
يلا ديلز ليست مسؤولة عن أي خسائر ناشئة عن الاستخدام غير المصرح به لحسابك. إنك توافق على عدم تحمل يلا ديلز أية مسؤولية في حالة عدم الاستطاعك للوصول إلى جهازك أو استخدامه من قبل أي شخص آخر. أي اتفاق بينك وبين مُصدر بطاقتك الائتمانية أو بطاقة الخصم أو أي طريقة دفع أخرى سيظل يحكم استخدامك لطريقة الدفع هذه على المنصة، كما أنك موافق على أن يلا ديلز ليست طرفًا في أي اتفاق من هذا القبيل، ولن تكون يلا ديلز مسؤولة عن محتوى أو دقة أو عدم توفر أي طريقة تستخدم للدفع.
قد يتم تقييد حسابك أو إنهائه لأي سبب وفقًا لتقديرنا الخاص.
5. مؤهلات التسجيل
6. تسجيل الحساب والالتزام
إذا كنت ترغب في استخدام "المنصة" كمستخدم مسجل، يجب عليك تزويدنا بمعلومات كاملة ودقيقة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تفاصيل مثل اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني والتفاصيل الأخرى لإنشاء حساب. لمزيد من المعلومات حول كيفية استخدامنا لبياناتك الشخصية، يرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية الخاصة بنا. أنت توافق على التأكد من أن المعلومات التي تقدمها أثناء التسجيل كاملة، ودقيقة، وصحيحة، ومحدثة. تقع على عاتقك مسؤولية الحفاظ على سرية تفاصيل حسابك وقبول المسؤولية عن جميع الأنشطة التي تحدث في حسابك. أنت توافق على إخطارنا على الفور بأي استخدام غير مصرح به لحسابك أو أي انتهاكات أمنية محتملة، كما أنه يجب توخي الحذر عند الوصول إلى حسابك من كمبيوتر أو جهاز أو شبكة عامة أو مشتركة حتى لا يتمكن الآخرون من عرض أو تسجيل كلمة المرور الخاصة بك أو معلومات شخصية أخرى.
لن نتحمل تحت أي ظرف من الظروف أية خسائر، أو أضرار مباشرة، أو غير مباشرة، أو تبعية من أي نوع كان من الاستخدام الاحتيالي لحسابك أو انتهاك أمانه. تتعهد بعدم استخدام تفاصيل صاحب حساب آخر في أي وقت، إلا بموافقة صريحة من صاحب الحساب هذا، ولا تستخدم حسابك الخاص أو لحساب شخص آخر لأي غرض غير لائق أو غير مصرح به أو غير قانوني.
تمنع يلا ديلز استخدام "وكلاء النشر" بشكل مباشر أو غير مباشر دون الحصول على إذن كتابي صريح منا. إن وكيل النشر هو وكيل أو خدمة أو وسيط تابع لجهة خارجية يعرض على صاحب الحساب الاصلي نشر المحتوى أو استخدام خدماتنا أو منصتنا نيابة عنه، ولا يُسمح لوكلاء النشر بنشر المحتوى نيابة عن الآخرين، بشكل مباشر أو غير مباشر، أو الوصول بطريقة أخرى إلى خدماتنا أو منصتنا لنشر المحتوى نيابة عن الآخرين إلا بإذن كتابي صريح أو ترخيص من يلا ديلز. لا يشكل عدم تقديم مثل هذا التفويض الكتابي أي دليل ضدنا لتحميلنا المسؤولية إذا تم استخدام أي حساب بشكل غير لائق أو احتيالي أو غير قانوني دون موافقة صاحب الحساب الأصلي.
ستكون مسؤولاً عن الحفاظ على البيانات المستخدمة للتسجيل وتحديثها على الفور من خلال منصتنا والتأكد من صحتها ودقتها واكتمالها. إذا قمت بتقديم أية معلومات أو كان لدى يلا ديلز أسباب معقولة للاشتباه في أنك قمت بتقديم أي معلومات غير صحيحة أو غير دقيقة أو محدثة أو مضللة أو غير كاملة أو غير مطابقة للشروط المذكورة أعلاه ، دون الإخلال بأي حقوق أو حلول قانونية أخرى من يلا ديلز بموجب هذه الشروط أو بموجب القانون ، فإن يلا ديلز تحتفظ بحق تعليق أو تقييد أو سحب الوصول والتسجيل في المنصة لأجل غير مسمى.
تحتفظ يلا ديلز أيضًا بالحق في إلغاء أي حسابات غير مؤكدة أو لم يتم التحقق منها والتي كانت غير نشطة لمدة شهر واحد.
إنه من الضروري في هذا الفقرة من العقد أن تفهم التداعيات القانونية المحتملة كلما استخدمت المنصة والخدمات الخاصة بنا. لا تتحمل يلا ديلز أي مسئولية تحت أي ظرف من الظروف عن أي أضرار، أو تكاليف، أو مصروفات مباشرة، أو غير مباشرة، أو تبعية قد تنشأ عن أو فيما يتعلق باستخدامك أو بعدم القدرة على الوصول إلى واستخدام حزمة خدماتنا الإعلانية أو أي خدماتنا ومنصاتنا. أنت توافق على عدم تحمل يلا ديلز هذه المسؤولية، وهذه الفقرة تشكل عقدًا ملزمًا بينك وبين يلا ديلز للإخلاء من أية مسؤولية. يجب عليك قراءة هذه الشروط بعناية والموافقة عليها قبل استخدام أي من الخدمات أو الموقع أو المنصة، ويشكل استخدامك للخدمات والموقع والمنصة بمثابة موافقتك على شروطنا. نتيجة لهذه البيانات، يرجى ملاحظة أنه يجوز لنا و / أو الأشخاص / الأطراف الأخرى تقديم دعاوى ضدك إذا اعتقدنا وفقًا لتقديرنا المطلق على أنك قد أسئت استخدام خدماتنا أو موقعنا أو منصتنا. لذلك، لا يمكنك إنكار هذه البنود المذكورة هنا، ولن يشكل إهمالك لهذه البنود سببًا وجيهًا لإقصائك من أي مسؤولية ناشئة عن الاستخدام، أو عدم القدرة على الوصول إلى الخدمة أو الموقع أو المنصة الخاصة بنا واستخدامهما.
7. وصف خدماتنا
يلا ديلز هي منصة إعلانات مبوبة متقدمة لإدراج العناصر المعروضة للبيع أو الإيجار، وتستخدم منصتنا الذكاء الاصطناعي وخوارزميات التعلم الآلي لاستهداف الأشخاص المناسبين الذين هم مهتمين فعلا بإعلانك. تتم هذه العملية باستخدام التحليل الاجتماعي في الوقت الفعلي وملفات تعريف الجمهور الديناميكية التي تم إنشاؤها بواسطة محرك التسويق عبر وسائل التواصل الاجتماعي القائم على الذكاء الاصطناعي والذي يعمل بدون عنصر بشري:
"E-Socializer".
بمساعدة E-Socializer، تستهدف يلا ديلز الأشخاص المناسبين الذين يبحثون عن شيء مشابه لما تعلن عنه من خلال وضع إعلانك تلقائيًا على حملات تسويقية عالية الاستهداف عبر منصات تواصل اجتماعية مختلفة.
(يتم نشر إعلانك على موقعنا الإلكتروني وتطبيق الهاتف) + (يجمع E-Socializer محتوى إعلانك بكلمات رئيسة مختلفة وملفات تعريف الجمهور، ويقوم المحرك تلقائيًا بتضمين إعلانك في حملات عالية الاستهداف على منصات تواصل اجتماعية مختلفة) = زيادة فرصك في إبرام صفقة مع المشتري المناسب
يمكن للمستخدمين أيضاً إضافة ترقيات (upgrades) مختلفة في المنصة مقابل رسوم تجعل إعلاناتهم متميزة وتجذب المزيد من العملاء، وتشمل هذه الترقيات:
أ. شارات مميزة وعاجلة Featured and Urgent Badges
ب. الإعلانات المميزة Highlighted Ads
يمكن للمستخدمين نشر أي شيء أو البحث عنه في العقارات، والسيارات المعروضة للبيع، والسيارات للإيجار، والإلكترونيات، والأثاث، والوظائف، والفئات الأخرى. تقدم يلا ديلز ميزات متقدمة مدمجة مثل جولة افتراضية 360 للعقارات ومقاطع فيديو مضمنة ثلاث طرق سهلة للتواصل (Yalla Chat وCall و WhatsApp) وإدارة الوكلاء، وأداء المقاييس السهلة الاستخدام للإعلانات، والتقارير المجدولة.
سيتعامل شريكنا بيتابز PayTabs مع بياناتك المالية والمعاملات بشكل آمن، ولذلك فإن يلا ديلز ليست مسيطرة على بياناتك المالية كما أننا لا نتعامل معها. إن PayTabs هي بوابة دفع رائدة تلتزم بالمعايير الخاصة بمعالجة الدفع الإلكتروني، بما في ذلك الامتثال لمعايير أمان بيانات بطاقة الدفع (PCI DSS)لمزيد من المعلومات حول سياسة الخصوصية الخاصة لدى PayTabs، يرجى الضغط هنا.
باستخدامك للموقع والتطبيق والمنصة لدينا، فإنك تقر بموجبه أننا لا نتعامل مع بياناتك المالية، وبالتالي لا نتحمل المسؤولية فيما يتعلق ببياناتك المالية وبيانات المعاملات، كما أنك موافق على استخدام موقعنا، وتطبيقنا ومنصتنا وخدماتنا والتي تشمل بوابة الدفع الإلكتروني على مسؤوليتك الخاصة.
يلا ديلز ليست مسؤولة بأي حال من الأحوال عن أي محتوى مستخدم بما في ذلك الإعلانات والأوصاف وعلامات التصنيف ومعلومات المنتج والتعليقات والشعارات والأيقونات والنصوص والرسوم التوضيحية والقوائم والمنشورات والرسائل بينك وبين المستخدمين الآخرين (مثل رسائل البريد الإلكتروني والدردشة، أو أي وسيلة إلكترونية أو وسائل اتصال سلكية أو لاسلكية) أو التعليقات، أو الصور، أو معلومات الدليل، أو الملفات، أو مقاطع الفيديو، أو المقاطع الصوتية، أو قوائم أو معلومات النشاط التجاري أو أي محتوى أو معلومات أخرى موجودة على الخدمات والمنصة الخاصة بنا. كما أننا لسنا مسؤولين عن أي مواقع لأطراف ثالثة مرتبطة بيلا ديلز، وبموجب هذا الاتفاق، فأنت تقر باستخدامك للخدمات والمنصة الخاصة بنا على مسؤوليتك الخاصة.
أي محتوى تقوم بتحميله أو نشره على المنصة أو التطبيق أو الموقع لدينا يعتبر غير سري، كما أنك موافق أيضًا على أن يلا ديلز لها الحق في استخدام أي أفكار ومفاهيم وملاحظات ودراية تجعلها متاحة فيما يتعلق بالمنصة ("الأفكار") لأي غرض نراه مناسبًا. قد تقوم يلا ديلز بترخيص حقوقها في محتوى المستخدم والأفكار من خلال طبقات متعددة من التراخيص الفرعية، كما أن يلا ديلز لن تكون تحت أي التزام:
1- للحفاظ على أي محتوى المستخدم أو فكرة في الثقة
2- لدفع أي تعويض بأي شكل أو طريقة لأي محتوى مستخدم أو فكرة؛ أو
3- للرد على أي محتوى مستخدم أو فكرة.
إنك تمنح يلا ديلز الحق في استخدام أي اسم يرتبط بأي محتوى مستخدم أو فكرة توفرها يلا ديلز ولكن يلاد يلز غير ملزمة بممارسة هذا الحق أو تقديم أي محتوى مستخدم أو نسب لأي فكرة. ستكون مسؤولاً عن الشرعية والدقة والملاءمة والأصالة وحقوقك في أي من أفكارك ومحتوى المستخدم الخاص بك.
يجب عليك أيضًا استخدام أفضل ما لديك من تقدير وتقييم وتحمل مخاطر استخدام أي محتوى على خدماتنا ومنصتنا، وعلى الرغم من أننا قد نقوم بفحص المحتوى مسبقًا وتقييمه بحثًا عن مواد مسيئة أو جنسية أو مهينة، إلا أننا لسنا ملزمين بأي حال من الأحوال بإجراء أي فحص مسبق من أي نوع. وعلى هذا النحو يرجى ملاحظة أنك قد تصادف محتوىً مسيئاً، أو جنسياً، أو مهينًا، أو غير مقبول، أو غير دقيق، أو مضلل، وأنت توافق على استخدام خدماتنا ومنصتنا على مسؤوليتك الخاصة، ولا يمكننا مراجعة أو فحص جميع محتويات المستخدمين قبل نشرها على المنصة ولا يمكننا ضمان الإزالة السريعة للمواد المسيئة بعد نشرها. وفقًا لذلك فإننا لا نتحمل أي مسؤولية عن أي إجراء أو تصرف فيما يتعلق بالإرسال أو الاتصالات أو المحتوى المقدم من قبل أي مستخدم أو جهة خارجية، كما أننا لا نتحمل أي مسؤولية تجاه أي شخص عن أداء أو عدم تنفيذ الأنشطة الموضحة في فقرة 7 من هذا العقد.
لا يمكنك بأي حال من الأحوال الاعتماد على المحتوى المذكور لتحملنا المسؤولية عن أية أضرار أو خسائر من أي نوع، بما في ذلك الخسائر أو الأضرار المباشرة أو غير المباشرة أو التبعية والتي قد تنشأ عن أو فيما يتعلق باستخدامك، أو عدم القدرة على الوصول أو استخدام منصتنا و خدماتنا.
ستكون مسؤولاً عن الشرعية والدقة والملاءمة والأصالة وحقوقك في أي محتوى مستخدم خاص بك وأفكارك، وأنت أيضًا مسؤول عن أفعالك على خدماتنا ومنصتنا، وتقر بموجب هذا بأننا لسنا مسؤولين عن أي من المحتوى الخاص بك، ويتضمن ذلك نشر وتحميل وربط أي من المحتوى الخاص بك على خدماتنا ومنصتنا. أنك تأد وتضمن على هذا النحو ما يلي:
1. عندما تنشر على منصتنا وخدماتنا، فإنك ستستمر في امتلاك الحقوق القانونية اللازمة لمحتواك، ويتضمن هذا أي ترخيص مطلوب، أو أذونات قانونية، أو حقوق استخدام، أو براءات اختراع، أو حقوق ملكية، أو أسرار تجارية، أو علامات تجارية، أو اتفاقات لاستخدام ونشر هذا المحتوى، ونتيجة نشر المحتوى الخاص بك على خدماتنا ومنصتنا، فإنك تعطي يلاد يلز إذنًا كاملاً لإدراج أي محتوى من هذا القبيل وتحميله وإتاحته على الخدمات والمنصة الخاصة بنا.
2. إذا كان المحتوى المنشور يتضمن أسماء أشخاص (فرديين وقابلين للتعريف) أو شركات، فأنت لديك موافقة كتابية وإذن من كل شخص وكل شركة للسماح باستخدام هذا المحتوى وفقًا لشروطنا في هذا العقد.
3 عندما تقوم بتقديم المعلومات ونشرها على خدماتنا ومنصتنا، فأنت لا تزال تحتفظ بجميع حقوق الملكية لمحتواك، ولكنك بموجب هذا العقد تمنح يلا ديلز ومقدمي خدماتها وأصحاب التراخيص والخلفاء والمعينين والشركات التابعة لها حقا غير حصري ودائم وخالي من حقوق الملكية وغير قابل للنقض في استخدام أو إعادة إنتاج أو تعديل أو تكييف أو نشر أو ترجمة أو إنشاء أعمال مشتقة من أو توزيع أو عرض (علنيًا أو غير ذلك) أي من المحتوى الخاص بك الذي تم نشره أو إرساله والذي توفره أنت في أي وسيلة وبأي شكل أو تنسيق أو منتدى معروف الآن أو يتم تطويره فيما بعد. إنك أيضا تمنح يلا ديلز والمواقع التابعة لها ترخيصًا فرعيًا بالحق في استخدام الاسم المقدم فيما يتعلق بمحتوى المستخدم الخاص بك وفقًا لتقديرنا، كما إن يلا ديلز تحتاج مثل هذه الحقوق من أجل تمكين خدماتنا عبر استضافة وعرض المحتوى الخاص بك. أنت توافق بموجب هذا العقد على أن هذه الحقوق التي حصلت عليها يلا ديلز منك نتيجة لنشرك محتوى على خدماتنا ومنصتنا هي حقوق عالمية، وبالتالي لا يمكن إنكارها أو إلغاؤها.
يُمنح كل مستخدم للخدمات والمنصة أيضًا ترخيصًا غير حصري للوصول إلى المحتوى الخاص بك، ولكن لا يشمل هذا الترخيص الحالات التالية:
أ. وكلاء النشر الذين يصلون إلى خدماتنا أو منصتنا أو يستخدمونها؛ أو
ب. أي جمع أو نسخ أو عرض أو استخدام مشتق من خدماتنا ومنصتنا، أو أي استخدام لاستخراج البيانات أو أدوات وتقنيات جمع البيانات (Data Mining)، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أدوات الكشط والعناكب وروبوتات التنقيب (scrapers, spiders, and mining robots)لأي غرض ما لم يُسمح بذلك صراحةً من قبل يلا ديلز أو كما هو موضح بطريقة أخرى في هذه البنود، كما يحظر أيضًا الاستخراج اليدوي لبياناتنا ومحتوياتنا لأغراض تجارية.
مع مراعاة البند 7، يُسمح لمحركات البحث على الإنترنت (bots)للأغراض العامة مثل Google و Facebook والأرشيفات العامة غير التجارية التي تجمع المعلومات فقط لعرض الارتباطات التشعبية الخاصة بخدماتنا ومنصتنا بجمع بياناتنا بشرط أن:
- يتم جمع المحتوى الخاص بنا من عنوان IP ثابت أو مجموعة من عناوين IP باستخدام وكيل يمكن التعرف عليه بوضوح ، و
- الامتثال لملف robots.txt الخاص بنا.
- لتجنب الشك وهذا الاستثناء، لا يتضمن "محرك بحث الإنترنت للأغراض العامة" موقع ويب أو محرك بحث أو تقنية أو خدمة أخرى متخصصة في القوائم المبوبة، بما في ذلك أي فئة من قوائم الإعلانات المبوبة مثل السيارات والعقارات المعروضة للبيع / الإيجار والوظائف والإلكترونيات التي توفر بخلاف ذلك خدمات قوائم الإعلانات المبوبة.
- مع مراعاة أحكام الترخيص الواردة في القسم 7، يُسمح لك بالعرض على منشوراتنا الفردية أو ربطها من خدماتنا أو منصتنا إلى موقع الويب الخاص بك فقط إذا كنت تستخدم المحتوى الخاص بنا لأغراض غير تجارية و / أو إعلامية أو لأغراض إخبارية مثل المدونات الشخصية أو الوسائط الشخصية الأخرى عبر الإنترنت، ولا يزال استخدام أدوات جمع البيانات ممنوعًا بشكل صارم، وممنوع الزحف أو التنقيب (No crawling or mining)
قد تقوم يلا ديلز بتقييد عدد المنشورات المعروضة على موقع الويب الخاص بك أو المرتبطة به، كما يُحظر أي استخدام آخر لخدماتنا أو منصتنا خارج نطاق شروط الترخيص المنصوص عليها هنا في هذا العقد بما في ذلك الأغراض التجارية وخرق ذلك سيؤدي إلى إنهاء أي إذن أو ترخيص ممنوح لك من قبلنا فورا.
إذا كنت ترغب في عرض خدماتنا أو أي محتوى يتم توفيره عبر يلا ديلز، أو جمعها، أو تجميعها، أو نسخها، أو استخدامها بطريقة أخرى مشتقة لأي أغراض أخرى غير ذات صلة بما في ذلك الأغراض التجارية، فأنت بحاجة أولاً إلى الحصول على موافقة خطية من يلا ديلز.
على الرغم من أننا لسنا ملزمين بمراقبة محتوى الرسائل المرسلة باستخدام خدماتنا فإننا نحتفظ بالحق وفقًا لتقديرنا في فحص ومراقبة رسائل الدردشة على Yalla Chat بحثًا عن الاحتيال ورسائل التصيد ولمنع الرسائل العشوائية SPAM)). إننا نحثك على توخي الحذر عند إرسال أية معلومات إلى مستخدم آخر. يتم تخزين أية رسالة دردشة ترسلها إلى مستخدم آخر في أنظمتنا، وقد يشمل ذلك اسمك وعنوانك وموقع الاجتماع وأي معلومات أخرى تختارها طواعية لمشاركتها مع مستخدم آخر آو مجتمع آخر في يلا ديلز. إننا لا نستخرج رسائل دردشة المستخدم للحصول على معلومات أو للنقيب عن أية معلومات من هذا القبيل (مثل تزويد مستخدم آخر بعنوانك) وتخزينه بشكل منفصل. على سبيل المثال، إذا كنت تتحدث مع مستخدم آخر حول عمرك أو خبرتك أو عنوانك، فإننا لا نخزن هذه البيانات أو نستخدمها لأي غرض باستثناء أننا نقوم بتخزين محفوظات الدردشة الخاصة بك (كما هي) وكما هو موضح في هذه السياسة.
8. الإعلانات المميزة والميزات ومتطلبات الاستخدام للإعلانات
تقدم يلا ديلز خدمة تُعرف باسم "الإعلانات المميزة" (Premium Ads)، حيث يمكنك دفع رسوم غير قابلة للاسترداد لاختيار ترقيات مميزة (Premium Upgrades) لإبراز إعلانك والوصول إلى المشترين المهتمين بشكل أكثر فعالية.
الترقيات هي:
أ. التسويق الذكي
سيتم نشر إعلانك تلقائيًا في حملاتنا المستهدفة عبر محرك التسويق المدعوم بالذكاء الاصطناعي (E-Socializer) على منصات التواصل الاجتماعي لمساعدتك في الوصول إلى المشترين المهتمين حقًا.
ب. المتميز
تزيد الإعلانات المميزة من رؤية إعلانك وتجذب مشاهدين بجودة أعلى، كما تُعرض الإعلانات بشكل بارز في قسم "الإعلانات المميزة" على الصفحة الرئيسة.
ج. العاجل
اجعل إعلانك مميزًا ودع المستخدمين على علم بأن إعلانك مستعجل.
د. المبرز
قم بتمييز إعلانك في صفحة نتائج البحث.
عندما تقوم بنشر إعلانك، فقائمتك ستذهب مباشرة بعد المراجعة.
- يمكنك شراء إعلان مميز (أو إعلانات) كإعلان واحد أو كحزمة واحدة، وبمجرد شرائك للإعلان (أو الإعلانات) المميزة، سيقوم موفر بوابة الدفع التابع لجهة خارجية (PayTabs) بمعالجة بياناتك المالية والمعاملات بشكل آمن. قد تتمكن PayTabs من الوصول إلى المعلومات الشخصية المقدمة من قبل المستخدمين اللازمة لتمكين الخدمة ولكن لا يجوز استخدامها لأي غرض آخر، ولا تمتلك يلا ديلز حق الوصول إلى أي معلومات دفع للمستخدم أو الاحتفاظ بها.
- بمجرد معالجة المبلغ المالي للإعلان المميز (أو الإعلانات)، سنقوم بإدراج إعلانك المميز (أو إعلاناتك) على منصتنا مع أي ترقيات تم شراؤها.
- إذا حددت ترقية "التسويق"، فسنوفر لك خدمة إعلانية مستهدفة ومستندة إلى الذكاء الاصطناعي من خلال منصات التواصل الاجتماعي، وهذا يعني أننا لا نقوم فقط بإدراج إعلانك المميز (أو إعلاناتك) على منصتنا، بل ونقوم أيضًا بتسليمها مباشرة إلى المشترين المهتمين حقًا باستخدام محرك التسويق عبر وسائل التواصل الاجتماعي الخاص بنا، "E-Socializer".
- هذه هي طريقتنا الفريدة لزيادة وصول الإعلانات المميزة إلى جمهورك المستهدف، وهذا يعني أنك لن تضيع المزيد من الوقت والجهد (عند تلقي العديد من المكالمات من المشترين غير الجادين) من خلال ترك عملية الوصول إلى المشترين المستهدفين لدينا. سنسعى في يلا ديلز إلى تقديم أفضل تجربة إعلانية ممكنة لك لزيادة فرصك في البيع الناجح بأقل عدد ممكن من المكالمات الهاتفية والمشاهدات وما إلى ذلك.
إذا قمت بشراء إعلان مميز، فإنك توافق على الالتزام بالشروط والأحكام التالية:
1. أنت توافق على أن أي محتوى تنشره على منصتنا لن يُعتبر انتهاكًا لأي اتفاقية سرية بسبب إتاحة هذا المحتوى على منصتنا، كما أنك تقر أنك تمتلك أو لديك الحق بنشز واستخدام أي من محتوى المستخدم الخاص بك.
2. أنت توافق على الامتثال لجميع شروطنا وأحكامنا قبل النشر على منصتنا واستخدام خدماتنا، كما أنك موافق على أن المحتوى الخاص بك لا ينتهك أيًا من شروطنا وسياساتنا.
3. أنت تؤكد وتضمن أن أي محتوى تنشره أنت، أو نيابة عنك على منصتنا هو محتوى دقيق، وحقيقي، وليس كاذبًا، أو خادعًا، أو احتياليًا. لدينا الحق في حذف المحتوى الخاص بك دون إشعار مسبق إذا كنا نعتقد وفقًا لتقديرنا الخاص بأن المحتوى الخاص بك ينتهك شروطنا أو إذا رأينا أن هذا الإجراء مناسب فيما يتعلق بالمحتوى الخاص بك. إنك موافق على أن لدينا هذه الحقوق الغير القابلة للإلغاء ولا يمكنك الاعتراض على إزالة المحتوى الخاص بك وفقًا لتقديرنا المطلق.
4. نحتفظ بالحق في إجراء أي تغييرات على ميزاتنا، أو إعلاناتنا، أو خدماتنا على منصتنا، وسنحاول بذل جهود معقولة لإعلامك بهذه التغييرات عن طريق النشر على منصتنا، أو قد نتصل بك مباشرة، أيهما نراه مناسبًا.
5. أنت تؤكد أنك (أو أي أشخاص آخرين يعملون نيابة عنك) ستمتثل لشروطنا وكذلك القانون المحلي المعمول به كلما قمت بتحميل واستخدام الإعلانات الخاصة بنا على منصتنا، كما أنك موافق على عدم السماح بوكلاء النشر ما لم نوافق عليهم خطياً.
6. أنت تؤكد وتضمن أن لديك جميع التراخيص والحقوق والاتفاقيات ذات الصلة باستخدام خدماتنا وميزاتنا الإعلانية، وإذا كنت تعتقد في أي وقت أن أم منك قد تم اختراقه أو أن بياناتك قد تم اختراقها، فستقوم بإخطارنا على الفور، وفي مثل هذه الحالة، فلن تحملنا المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر ينتج عن أي وصول غير مصرح به أو خرق أو إفشاء لأي طرف ثالث.
7. أنت توافق على إبلاغنا إذا صادفت أي إجراء أو علمت به من طرف ثالث يقوم بانتهاك حقوق منصتنا.
8. لن تحملنا أية مسؤولية عن أية خسارة، أو ضرر، أو تكلفة، أو مصاريف مباشرة، أو غير مباشرة، أو تبعية قد تنشأ عن أو فيما يتعلق باستخدامك أو عدم قدرتك على الوصول إلى حزمة خدمات الإعلانات الخاصة بنا أو استخدامها أو أي منها من خدماتنا ومنصتنا.
9. أنت تقر وتوافق على أن أي محتوى تقوم بتحميله على منصتنا ليس ولا يحتوي على مواد فاحشة أو مسيئة أو مسيئة أو إباحية، أو تشهيرية، أو تجديفية، أو مرفوضة، أو غير قانونية ، ولا تنتهك حقوق طرف ثالث أو أي قانون معمول به بما في ذلك على وجه الخصوص أي حقوق ملكية فكرية، وقوانين ولوائح دولة الإمارات العربية المتحدة أو القانون الدولي.
10. المحتوى الخاص بك أصلي ولم يتم نسخه كليًا أو جزئيًا من أي طرف ثالث وليس محميًا أو ينتهك حقوق الآخرين (بما في ذلك يلا ديلز)، بما في ذلك أي براءة اختراع، أو حقوق نشر، أو علامة تجارية، أو سر تجاري، أو حق للدعاية، أو الخصوصية، أو أي حق ملكية آخر دون موافقة خطية صريحة مسبقة من المالك الذي له علاقة.
11. لا يحتوي المحتوى الخاص بك على أية فيروسات برمجية، أو طلبات تجارية، أو رسائل متسلسلة، أو رسائل بريدية جماعية، أو استطلاعات، أو مسابقات عبر الإنترنت، أو سحوبات، أو مخططات احتيالية كالبونزي أو الهرمية (Ponzi or Pyramid Schemes) أو البريد العشوائي، أو البريد غير الهام، أو التسويق بالعمولة بأي شكل من الأشكال.
12. المحتوى الخاص بك ليس ازدرائيًا أو تشهيريًا، أو تهديدًا، أو مضايقا، أو مسيئا، أو افترائيا، أو بغيضا، أو محرجا، لأي شخص أو كيان آخر وفقًا لما تحدده يلا ديلز بتقديرنا الخاص.
13. المحتوى الخاص بك لا ينتهك، أو يضايق، أو يحط من قدر، أو يرهب فردًا، أو مجموعة على أساس العرق أو الدين أو الجنس أو السن أو الطائفة أو الإعاقة أو أي سمات أخرى ثابتة.
14. لن يكون المحتوى الخاص بك عنيفًا أو يهدد أو يشجع على العنف ضد أي فرد أو مجموعة.
15. المحتوى الخاص بك لا ينتهك مبادئ التسامح بما في ذلك على النحو المنصوص عليه في دولة الإمارات العربية المتحدة.
16. لن يحتوي المحتوى الخاص بك على إعلانات أو طلبات بدون إذن خطي مسبق من يلا ديلز أو روابط غير مرغوب فيها لمواقع أو أفراد آخرين.
17. المحتوى الخاص بك لا ينتحل شخصية شركة أو شخص أو كيان آخر، بما في ذلك يلا ديلز أو الأشخاص المرتبطين به بما في ذلك الكيانات الأخرى ذات الصلة، أو موظفيها، أو وكلائها، أو البائعين، أو المقاولين، أو غيرهم؛
18. لن تقوم بتحميل أي محتوى يهدف إلى إحداث ضرر، أو إتلاف، أو تعطيل، أو تدخل بطريقة أخرى في يلا ديلز ومنصتنا وشركائنا والشركات التابعة لنا وغيرهم.
19. لن تنتحل شخصية أي شخص أو كيان أو تستخدم أي عنوان بريد إلكتروني مزيف، أو تضللنا بطريقة أخرى فيما يتعلق بأصل أي محتوى تقوم بتقديمه، وتوافق على عدم تحميلنا أية مسؤولية وإبعادنا عن أي مطالبات أو تعويضات تنشأ عن مطالباتك أو أي مطالبات من طرف ثالث بخصوص أي حقوق في أي محتوى.
20. لن تقوم بإعادة إنتاج، أو تكرار، أو نسخ، أو إعادة بيع أي جزء من موقعنا أو منصتنا لأغراض تجارية أو لأية أغراض أخرى.
21. لن تقوم بتأطير أو استخدام تقنيات التأطير لتأييد أي علامة تجارية أو شعار أو معلومات ملكية أخرى (بما في ذلك الصور، أو النص، أو تخطيط الصفحة، أو النموذج) لمنصتنا؛
22. لن تستخدم أية علامات وصفية (Meta Tags) أو أي نص مخفي آخر يستخدم اسم منصتنا أو علاماتها التجارية.
23. لن تصل إلى المنصة من دون إذن أو تقوم ب التدخل أو الإضرار أو التعطيل لأي جزء من منصتنا أو لأي برامج أو معدات ضرورية لتوفير خدماتنا ومنصتنا.
24. لن ترسل طلبات إعلانية ضخمة (عشوائي) من خلال المنصة في فترة زمنية معينة يستحيل خلالها على مستخدم بشري إنتاجها بشكل معقول في نفس الفترة باستخدام متصفح ويب تقليدي أو تطبيق هاتف.
25. كما هو موضح في البند 7.9، فإنك لن تسيء استخدام المنصة والخدمات أو تختلسها أو تستفيد منها لاستخراج أي معلومات يستخدمها أي من المنافسين أو أطراف الثالثة.
26. لن تستخدم المنصة بطريقة تتجنب أو تتحايل على التزامك بدفع يلا ديلز للوصول إلى الخدمات التي نقدمها على منصتنا؛
27. لن تستخدم منصتنا (بما في ذلك صفحة الملف الشخصي واسم المستخدم) لعرض وتعزيز الخدمات غير ذات الصلة التي لا يتم تقديمها من خلال منصتنا.
28. في حالة نشوء نزاع بين المستخدمين، سنحاول استخدام وسائل معقولة لتقديم وساطة أو حل محايد كطرف محايد، وفقًا للبند 28، أنت تقر وتوافق على أننا لسنا ، بأي شكل من الأشكال ، مسؤولين عن تقديم أو فرض حل أو نشارك في مثل هذا النزاع بين أو بين المستخدمين أو أي طرف ثالث.
29. تقر بأننا لا نمثل أو نوصي على أي مستخدم (بما في ذلك المشترين والبائعين) ولسنا مشتركين في أي اتفاقيات بين المستخدمين أو الأطراف الثالثة، كما أننا لا نقدم أي مطالبات أو إقرارات أو مصادقات على محتوى منصتنا، وأنت موافق بموجب هذا العقد على استخدام منصتنا على مسؤوليتك الخاصة. أنت تدرك وتقر بأنك مسؤول عن أي محتوى ترسله أو تساهم به، وأنك ستتحمل أنت ، وليس يلا ديلز المسؤولية الكاملة عن هذا المحتوى، بما في ذلك شرعيته وموثوقيته ودقته وملاءمته. نحن لسنا مسؤولين تجاه أي طرف ثالث عن محتوى أو دقة أي محتوى مستخدم تنشره أنت أو أي مستخدم آخر. أنت توافق أيضًا على الدفاع عنا وإعفائنا من أي خسارة أو أضرار أو نفقات أو تكاليف ناتجة عن أية مطالبة أو إجراء أو طلب من طرف ثالث لاستخدامك غير القانوني للمنصة.
30. لا تقدم يلا ديلز أي تعهد أو ضمان فيما يتعلق بأمان المعلومات المنقولة إلى أي موقع ويب تابع لجهة خارجية، كما أن ارتباطك بأي موقع ويب تابع لجهة خارجية يكون على مسؤوليتك الخاصة تمامًا، كما أن يلا ديلز ليست مسؤولة عن أية أضرار متعلقة بذلك.
31. إرسال إعلانات البريد الإلكتروني غير المرغوب فيها أو غيرها من الاتصالات غير المرغوب فيها إلى عناوين يلا ديلز أو من خلال أنظمة الكمبيوتر الخاصة بنا ممنوع بموجب هذه الشروط. أنت تقر وتوافق على أنه من وقت لآخر قد تقوم يلا ديلز بمراقبة استخدام البريد الإلكتروني باستخدام موظفين أو برامج آلية لوضع علامة على كلمات معينة مرتبطة بالبريد العشوائي أو عمليات الاحتيال في رسائل البريد الإلكتروني التي يتم إرسالها بين مستخدم وآخر في نظام البريد الإلكتروني الخاص بـيلا ديلز، ولا يجوز استخدام أي اتصال بينك وبين أي مستخدم آخر يستخدم ميزات الاتصال المتاحة على خدماتنا ومنصتنا إلا وفقًا لهذه الشروط. أي استخدام غير مصرح به لأنظمة الحاسوب لدينا ينتهك هذه الشروط وبعض القوانين المعمول بها، وبالتحديد قوانين الجرائم الإلكترونية في دولة الإمارات العربية المتحدة. قد تعرض مثل هذه الانتهاكات المرسل ووكلاؤه لعقوبات مدنية وجنائية، ويرجى ملاحظة أن قانون الجرائم الإلكترونية في دولة الإمارات العربية المتحدة يحمل عقوبات كبيرة بما في ذلك السجن. إذا حاولت الاتصال بمستخدمينا من خلال الحصول على بريدهم الإلكتروني أو أرقام هواتفهم من منصتنا، فقد نبلغ السلطات المعنية بهذا السلوك، وقد يتم بعد ذلك مقاضاتك بموجب قوانين دولة الإمارات العربية المتحدة ذات الصلة، ومن خلال استخدامك لمنصتنا وخدماتنا فأنت تقر بهذا البند وتوافق عليه، وبالتالي تقر بجميع الشروط المذكورة هنا، ولا يمكنك إنكار معرفتك بهذا البند والعقد.
32. أنت تدرك وتقر بأن يلا ديلز لا تضمن أن منصتنا وخدماتنا ستكونان متاحتان دائمًا أو دون انقطاع، أو متوفرتان في الوقت المناسب، أو آمنتان، أو خاليتان من الأخطاء، أو خاليتان من الفيروسات الحاسوبية أو غيرها من الرموز الحاسوبية الغازية أو الضارة أو أن المنصة والخدمات لن تتأثران بأحداث القوة القاهرة، بما في ذلك عدم القدرة على الحصول على أو نقص المواد الضرورية، أو مرافق المعدات، أو الطاقة، أو الاتصالات السلكية واللاسلكية، أو نقص معدات، أو فشل تكنولوجيا المعلومات. يجوز لنا تعليق أو سحب أو تقييد إتاحة المنصة بالكامل أو أي جزء منها لأسباب تجارية وتشغيلية في أي وقت. لن نكون مسؤولين عن أي انقطاع في الخدمات، سواء كان ذلك عن قصد أو غير ذلك، ونوصيك بعمل نسخة احتياطية من أي محتوى وبيانات مستخدمة فيما تتعلق بالمنصة لحماية نفسك في حالة حدوث مشاكل مع المنصة أو الخدمة.
33. يلا ديلز ليست مسؤولة عن أي إخفاق فيما يتعلق بالتزاماتها بموجب هذه الاتفاقية ناتج بشكل مباشر أو غير مباشر عن فشل أو انقطاع في البرامج أو الخدمات المقدمة من قبل أطراف ثالثة.
34. يلا ديلز ليست مسؤولة عن العواقب المباشرة أو غير المباشرة لربط المستخدم بأي موقع آخر، أو عن أي محتوى خارج منصتنا لم توافق يلا ديلز على هذه المواقع المرتبطة أو المواد أو المعلومات المتاحة منها.
9. حقوقنا المتعلقة بالمحتوى الخاص بك
أنت تقر وتوافق على أن يلا ديلز:
- لا تقوم بمراجعة محتوى المستخدم قبل نشره على المنصة وليس عليها أي التزام بخصوص ذلك؛
- ليست مسؤولة عن محتوى المستخدم؛
- لا تضمن دقة أو سلامة أو جودة المحتوى الخاص بك؛ و
- لا يمكن تضمن عدم ظهور محتوى ضار، أو غير دقيق، أو خادع، أو تهديدي، أو تشهيري، أو غير قانوني، أو غير مرغوب فيه بأي شكل آخر على هذه المنصة.
تحتفظ يلا ديلز بالحق في:
- الإشراف على كل محتوى مستخدم أو رفض تقديم أو تعديل المحتوى أو إزالة أي محتوى مستخدم من هذه المنصة وفقًا لتقديرها المطلق، كما أن يلا ديلز ليست ملزمة بإبلاغك بأسباب هذا التدخل.
- اتخاذ أي إجراء بخصوص أي محتوى مستخدم نراه ضروريًا أو مناسبًا وفقًا لتقديرنا الخاص، بما في ذلك إذا كنا نعتقد أن محتوى المستخدم هذا ينتهك الشروط أو ينتهك أي حق من حقوق الملكية الفكرية أو حقوق أخرى لأي شخص أو كيان، أو يهدد السلامة الشخصية لمستخدمي المنصة أو الجمهور، أو يمكن أن يجعل يلا ديلز تتحمل أية مسؤولية.
- إفشاء هويتك أو أي معلومات أخرى عنك لأي طرف ثالث يدعي أن المواد التي نشرتها تنتهك حقوقهم، بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية أو حقهم في الخصوصية.
- اتخاذ الإجراءات القانونية المناسبة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الإحالة إلى الجهات القانونية لأي استخدام غير قانوني أو غير مصرح به للمنصة.
- إنهاء أو تعليق وصولك إلى المنصة بالكامل أو جزء منها بسبب أية انتهاكات لهذه الشروط.
دون تقييد ما سبق ذكره، يحق لنا التعاون بشكل كامل مع أي سلطات قانونية أو أمر محكمة يطلب منا أو يوجهنا للكشف عن هوية أو معلومات أخرى لأي شخص ينشر أي مواد على أو من خلال المنصة. أنت تتنازل عن تحميل يلا ديلز والشركات التابعة لها والمرخص لهم ومقدمي الخدمات التابعين لها عن أية مسؤولية وتبرئهم من أي مطالبات ناتجة عن أي إجراء تم اتخاذه من قبل يلا ديلز أو أي من الأطراف المذكورة أعلاه أثناء أو نتيجة التحقيقات التي تجريها يلا ديلز أو السلطات القانونية.
10. الرسوم والدفع
إذا دفعت رسومًا تتعلق بالخدمات المقدمة على منصتنا، فإنك توافق على الشروط التالية:
- ستتم جميع المدفوعات إلى يلا ديلز بموجب هذه الشروط بالدرهم الإماراتي.
- أي اتفاقية بينك وبين جهة إصدار بطاقة الائتمان أو بطاقة الخصم أو غيرها من أشكال الدفع ستظل تحكم استخدامك لطريقة الدفع هذه على منصتنا. أنت توافق على أن يلا ديلز ليست طرفًا في أي اتفاقية من هذا القبيل، كما أن يلا ديلز ليست مسؤولة عن محتوى أو دقة أو عدم توفير أي طريقة مستخدمة للدفع، وقد يتم تقييد حسابك أو إنهاؤه لأي سبب وفقًا لتقديرنا الخاص.
- كما ذكرنا في البنود السابقة، ستتعامل بيتابس مع بياناتك المالية والمعاملات بأمان، ولذلك فنحن لا نسيطر على بياناتك المالية والمعاملات ولا نتعامل معها. بيتابس هي بوابة دفع رائدة تلتزم بمعايير صناعة معالجة الدفع بما في ذلك الامتثال لمعيار أمان بيانات صناعة بطاقات الدفع (PCI DSS).
- تشمل الرسوم (إن أمكن) واجبة السداد بموجب هذه الشروط أي ضريبة قيمة مضافة (VAT) أو ضريبة مبيعات أو شراء وفقًا للسلطة القضائية ذات الصلة. ومع ذلك تحتفظ يلا ديلز بالحق في استرداد أي مبلغ آخر بشكل منفصل منك بالإضافة إلى الرسوم والتي تتناسب مع أي ضرائب مبيعات تفرضها الحكومة، بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة.
11. الملكية الفكرية
جميع المحتويات المدرجة على موقعنا ومنصتنا (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، النصوص والرسومات والشعارات والأزرار والأيقونات والمقاطع الصوتية والتنزيلات الرقمية والبرامج والبيانات وتجميعات المحتوى) هي ملكية حصرية وحقوق الطبع والنشر ليلا ديلز والشركات التابعة لها، كما أنها محمية بموجب جميع تشريعات ومعاهدات الملكية الفكرية ذات الصلة في جميع أنحاء العالم، وجميع الحقوق محفوظة.
تسمح لك هذه الشروط باستخدام موقعنا ومنصتنا لاستخدامك الشخصي غير التجاري فقط. لا يجوز لك إعادة إنتاج أو توزيع أو تعديل أو إنشاء أعمال مشتقة من أي من المحتوى الموجود على منصتنا أو عرضها علنًا أو أدائها علنًا أو إعادة نشرها أو تنزيلها أو تخزينها أو نقلها، باستثناء ما يلي:
- قد يقوم جهاز الكمبيوتر أو الجهاز الخاص بك بتخزين نسخ من هذه المواد مؤقتًا في ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) نتيجة وصولك إلى هذا المحتوى وعرضه.
- يجوز لك تخزين الملفات المخزنة مؤقتًا تلقائيًا بواسطة متصفح الويب لديك لأغراض تحسين العرض.
- يجوز لك طباعة (أو تنزيل) نسخة واحدة من عدد معقول من صفحات الموقع لاستخدامك الشخصي غير التجاري وليس لمزيد من النسخ أو النشر أو التوزيع.
- إذا قدمنا تطبيقات سطح المكتب أو الهاتف المحمول أو تطبيقات أخرى للتنزيل، فيجوز لك تنزيل نسخة واحدة على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز المحمول الخاص بك فقط لاستخدامك الشخصي غير التجاري، شريطة موافقتك على الالتزام باتفاقية ترخيص المستخدم الخاصة بنا لمثل هذه التطبيقات.
- إذا قمنا بتوفير ميزات وسائل التواصل الاجتماعي مع محتوى معين، فيجوز لك اتخاذ الإجراءات التي تم تمكينها بواسطة هذه الميزات.
لا يسمح لك التالي:
- تعديل أو نسخ أي مواد من هذه المنصة.
- استخدام أي رسوم توضيحية، أو صور فوتوغرافية، أو مقاطع فيديو، أو تسلسلات صوتية، أو رسومات بشكل منفصل عن النص المصاحب.
- حذف أو تغيير أي حقوق نشر أو علامة تجارية أو مواد حقوق ملكية أخرى أو نسخ من المواد المتاحة على هذه المنصة.
- الوصول إلى المنصة أو استخدامها أو أي جزء منها أو أي خدمات أو مواد متاحة من خلال المنصة لأي أغراض تجارية.
إذا قمت بطباعة، أو نسخ، أو تعديل، أو تنزيل، أو استخدام، أو تزويد أي شخص آخر بالوصول إلى أي جزء من المنصة في انتهاك لهذه الشروط، فسوف يتوقف حقك في استخدام المنصة على الفور. يجب عليك بناءً على اختيارنا إعادة أو إتلاف أي نسخ من المواد التي قمت بإنشائها. لا يتم نقل أي حق أو ملكية أو مصلحة في أو في المنصة أو أي محتوى على المنصة إليك وتحتفظ يلا ديلز بجميع الحقوق غير الممنوحة بوضوح. يعد أي استخدام للمنصة غير مسموح به بوضوح بموجب هذه الشروط (بما في ذلك النسخ، أو التعديل، أو التوزيع، أو الإرسال، أو إعادة النشر، أو العرض، أو أداء المنصة، أو محتواها) انتهاكًا لهذه الشروط وقد ينتهك حقوق الطبع والنشر والعلامة التجارية والقوانين الأخرى.
12. العلامات التجارية
"يلا ديلز" “يلا ديلز” والتصميم والمنتجات والعلامات الأخرى المشار إليها على منصتنا هي علامات تجارية مسجلة لشركة يلا ديلز أو ملكية فكرية حصرية ليلا ديلز وهي محمية بموجب قوانين العلامات التجارية وحقوق الملكية الفكرية الأخرى، ولا يجوز لك استخدام هذه العلامات دون الحصول على إذن خطي مسبق من يلا ديلز.
جميع رسومات المنصة والشعارات ورؤوس الصفحات وأيقونات الأزرار والنصوص وأسماء الخدمات هي علامات تجارية أو رموز تجارية خاصة بيلا ديلز ولن يتم استخدامها فيما يتعلق بأي منتجات أو خدمات لا تقدمها يلا ديلز. جميع العلامات التجارية الأخرى غير المملوكة ليلا ديلز أو الشركات التابعة لها والتي قد تظهر على المنصة أو المواقع التابعة لها هي ملك لأصحابها المعنيين والذين قد يكونوا أو لا يكونوا تابعين أو مرتبطين أو مدعومين من يلا ديلز أو الشركات التابعة لها.
13. المسؤولية
أنت توافق على الشروط التالية المتعلقة بالمسؤولية:
- أنت تقر وتوافق على أنه (إلى أقصى حد ينص عليه القانون المعمول به) لن تكون يلا ديلز مسؤولة تجاهك أو تجاه أي شخص آخر تحت أي ظرف من الظروف أو أي نظرية قانونية أو منصفة، سواء كانت عن طريق الضرر، أو العقد، أو المسؤولية الصارمة، أو غير ذلك، عن أي خسائر، أو أضرار مباشرة، أو غير مباشرة، أو خاصة، أو عرضية، أو تبعية من أي نوع (على سبيل المثال لا الحصر النفقات القانونية) الناشئة عن أو فيما يتعلق باستخدام أو عدم القدرة على استخدام موقعنا وخدماتنا ومنصتنا، بما في ذلك خدمات الإعلانات والحزم.
- إلى أقصى حد ينص عليه القانون المعمول به، ينطبق إخلاء المسؤولية هذا على أية أضرار أو إصابات تنشأ عن أي فشل في الأداء أو خطأ أو حذف أو انقطاع أو حذف أو عيوب أو تأخير في التشغيل، أو الإرسال، أو خسارة الأرباح، أو فقدان الشهرة، أو خسارة البيانات، أو توقف العمل، أو دقة النتائج، أو عطل في الحاسوب، أو فيروسات الحاسوب، أو تلف الملفات، أو فشل الاتصال، أو انقطاع الشبكة أو النظام، أو السرقة، أو التدمير ، أو الوصول غير المصرح به إلى أي سجلات أو بيانات أو تغييرها أو فقدان استخدامها، وأي خسارة أخرى ملموسة أو غير ملموسة.
- أنت تقر وتوافق على وجه التحديد (إلى أقصى حد ينص عليه القانون المعمول به) على أن يلا ديلز لن تكون مسؤولة عن أي سلوك تشهيري أو مسيء أو غير قانوني لأي مستخدم للموقع والخدمات والمنصة.
- نحن لا نستبعد أو نحد بأي شكل من الأشكال مسؤوليتنا تجاهك حيث يكون القيام بذلك غير قانوني، ويشمل ذلك المسؤولية عن الوفاة، أو الإصابة الشخصية الناجمة عن إهمالنا، أو إهمال موظفينا، أو وكلائنا، أو مقاولينا، عن الاحتيال، أو التحريف الاحتيالي، وعن أي مسؤولية أخرى قد لا يتم استبعادها أو تقييدها بشكل قانوني.
- أنت تقر بأن استخدام منصتنا وخدماتنا قد لا يكون خاليًا من الأخطاء من الناحية الفنية، وفي حالة حدوث مثل هذه الأخطاء، أو التأخيرات، أو الانقطاعات، فإننا نتفق على أننا لن نكون مسؤولين أو مسؤولين تجاهك تحت أي ظرف من الظروف، ولا يشكل هذا الخطأ أو التأخير أو الانقطاع لخدماتنا ومنصتنا انتهاكًا لهذه الشروط. نحن لا نضمن أمن أي بيانات يتم إرسالها إلى أو من خلال خدماتنا ومنصتنا.
- أنت توافق على تحميلنا أية مسؤولية تجاه أي مطالبات يقدمها أي طرف ثالث فيما يتعلق بأي محتوى تم تحميله على منصتنا والذي ينتهك أي ملكية فكرية أو حقوق ملكية لهذا الطرف الثالث.
14. إخلاء المسؤولية عن الضمانات
يتم توفير موقعنا وخدماتنا ومنصتنا وكافة المحتويات والمواد والمنتجات والخدمات والوظائف والعناصر الأخرى المضمنة في أو المتاحة لك من خلال يلا ديلز على أساس "كما هي" و "حسب توفرها". لا تقدم يلا ديلز أي تعهدات أو ضمانات من أي نوع، واضحة كانت أو ضمنية، فيما يتعلق بتشغيل المنصة أو المحتوى (بما في ذلك محتوى المستخدم) أو المواد أو المنتجات أو الخدمات أو الوظائف أو العناصر الأخرى المدرجة أو المتاحة بطريقة أخرى لك من خلال المنصة.
إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، تتنصل يلا ديلز من جميع الضمانات، الصريحة أو الضمنية، بما في ذلك الضمانات الضمنية الخاصة بالتسويق والملاءمة لغرض معين. دون تقييد ما سبق، تتنصل يلا ديلز من أي ضمانات، صريحة أو ضمنية، لأي بضائع (بما في ذلك المنتجات والخدمات) المقدمة على منصتنا. أنت تقر بأن استخدامك للمنصة هو على مسؤوليتك الخاصة إلى أقصى حد ينص عليه القانون المعمول به. لا يحد هذا القسم من شروط أي ضمان للمنتج تقدمه الشركة المصنعة لعنصر يبيعه لك المستخدم من خلال المنصة، ويشكل إخلاء المسؤولية هذا جزءًا أساسيًا من هذه الشروط.
إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، إنك تتحمل المسؤولية الكاملة عن استخدامك للمنصة، كما أنك مواق على أن أية معلومات ترسلها أو تتلقاها أثناء استخدامك للمنصة قد لا تكون آمنة ويمكن اعتراضها أو الوصول إليها بطريقة أخرى من قبل أطراف غير مصرح لها. أنت توافق على أنه (إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به) لا تتحمل يلا ديلز مسؤولية أي خسارة، أو ضرر لممتلكاتك، أو بياناتك الناتجة عن أي محتوى تصل إليه أو تقوم بتنزيله من المنصة. لا تحدد بعض المناطق القضائية مدة استمرار الضمان الضمني، ولذلك قد لا تنطبق عليك القيود السابقة.
15. التعويضات
أنت توافق على الدفاع عن يلا ديلز والشركات التابعة لها ومرخصيها ومقدمي الخدمات التابعين لها ومسؤوليها ومديريها وموظفيها والمقاولين والوكلاء والمرخصين والموردين والخلفاء والمتنازل لهم وعدم تحميلهم أية مسؤولية وإبراء ذمتهم من وضد أي مطالبات، أو التزامات، أو أضرار، أو أحكام، أو جوائز، أو خسائر، أو تكاليف، أو نفقات، أو رسوم (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة والأتعاب والتكاليف القانونية) الناشئة عن أو المتعلقة بانتهاكك لهذه الشروط أو استخدامك (أو إساءة استخدامك) لمنصتنا والخدمات، ويشمل ذلك على سبيل المثال لا الحصر محتوى المستخدم الخاص بك، وأي استخدام لمحتوى المنصة وخدماتها ومنتجاتها بخلاف ما هو مصرح به بشكل واضح في هذه الشروط، أو استخدامك لأية معلومات تم الحصول عليها من المنصة.
تحتفظ يلا ديلز بالحق (على حسابنا) في تولي الدفاع الحصري والتحكم في أي مسألة خاضعة بخلاف ذلك لعدم تحميل المسؤولية من طرفك، وفي أي حال أنت موافق على التعاون مع يلا ديلز في الدفاع والتسوية بناءً على طلب يلا ديلز لتسوية هذه المسألة.
16. الاعتبارات الجغرافية
مالك المنصة هو شخص من دولة الإمارات العربية المتحدة، وعلى الرغم من أننا نقدم هذه المنصة لاستخدامها من قبل الأشخاص الموجودين في دولة الإمارات العربية المتحدة ودول أخرى بما في ذلك الاتحاد الأوروبي، وعلى الرغم من لجهودنا للامتثال لمعايير القانون العام لحماية البيانات، فإننا لا ندعي أن المنصة أو أي من محتوياتها يمكن الوصول إليها أو هي مناسبة خارج دولة الإمارات العربية المتحدة.
قد لا يكون الوصول إلى المنصة قانونيًا من قبل بعض الأشخاص أو في بلدان معينة، فإذا قمت بالوصول إلى المنصة من خارج دولة الإمارات العربية المتحدة، فإنك تفعل ذلك بمبادرتك الخاصة وستكون مسؤولاً عن الامتثال للقوانين واللوائح المحلية لديك.
17. القانون الحاكم والاختصاص القضائي
سيتم تفسير وفهم هذه الشروط وفقًا لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة، وستتم إحالة أي نزاعات تنشأ عن هذه الشروط أو فيما يتعلق بها أو أي شروط وسياسات أخرى على منصتنا إلى محاكم دبي والتي سيكون لها اختصاص قضائي حصري في مثل هذه النزاعات، كما أنك تقر أنك ستمتثل مع يلا ديلز للاختصاص القضائي لمحاكم دبي.
يمكن حل العديد من النزاعات دون اللجوء إلى التقاضي، وعلى هذا النحو يمكنك منحنا فرصة للتواصل أولا لحل أية نزاعات بشكل ودي من خلال التواصل معنا على [email protected].
18. قابلية الفصل
إذا تم اعتبار أي من شروطنا وبنودنا غير صالحا أو باطلا أو غير قابل للتنفيذ لأي سبب من الأسباب، فسيتم اعتبار هذا البند أو الشرط قابلاً للفصل عن باقي البنود والشروط، ولن يؤثر ذلك على صلاحية أي بنود أو شروط متبقية وإمكانية تطبيقها.
19. إنهاء العقد
هذه البنود والشروط سارية المفعول حتى يتم إنهاؤها من قبل أي طرف أكان ذلك من طرفك أو من طرف يلا ديلز. يمكنك إنهاء هذه البنود والشروط في أي وقت بشرط أن تتوقف عن أي استخدامك لموقعنا وخدماتنا ومنصتنا، وسيتوقف سريان جميع حقوق والتزامات الأطراف المتعلقة بالخدمات والحزم الإعلانية فور إنهاء هذه الاتفاقية ، ولكن باستثناء أي حقوق أو التزامات تراكمت حتى تاريخ الإنهاء.
يجوز لنا أيضًا إنهاء هذه الشروط في أي وقت والقيام بذلك على الفور ودون إشعار، ومنعك من الوصول إلى المنصة إذا لم (وفقًا لتقديرنا الخاص) إذا لم تقم بالالتزام بأي بند أو حكم من هذه البنود، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ما يلي:
- إذا لم تقم أنت كعميل في دفع أية رسوم بحلول تاريخ الاستحقاق وخلال ثلاثين (30) يومًا من إشعار يلا ديلز بعدم الدفع؛
- إذا انتهكت أيًا من البنود الواردة في الشروط والأحكام؛
- إذا قمت بنشر أي محتوى دون الحصول على الحقوق القانونية والتراخيص والموافقات والاتفاقيات اللازمة؛
- إذا لم يعد لدينا الحق في تقديم الخدمات والحزم الإعلانية أو أي من خدماتنا؛
- إذا قررنا وفقًا لتقديرنا المطلق على إنهاء الاتفاقية في حال رأينا أن هذا الإجراء ضروري أو معقول أو مناسب.
أنت توافق بموجب هذا على أن يلا ديلز لن تتحمل أية مسؤولية تجاهك إذا تم تعليق الاتفاقية أو إنهاؤها مع أي خدمات أو منصة، ولن تحملنا أية مسؤولية عن أي خسائر أو أضرار نتجت عن هذا الإنهاء. إذا قررنا تعليق أو إنهاء هذه الاتفاقية أو أي خدمة لأي سبب من الأسباب، فستظل مطالبًا ومسؤولاً عن دفع الرسوم بالكامل حتى تاريخ الإنهاء الفعلي، ومع ذلك فإن هذا لا يخل بأي من حقوقنا أو سبل الانتصاف الخاصة بنا.
إذا قررت إنهاء الاتفاقية بمجرد فترة اشتراكك الحالية، فلن تتمكن بعد ذلك من إدراج أي إعلانات مميزة إضافية أو حزمة محتوى على منصتنا. عند إلغاء تنشيط حساب القائمة المدفوعة مسبقًا، لن نكون ملزمين بتقديم أي استرداد لك فيما يتعلق بأي فترة زمنية غير منتهية أو قوائم غير مستخدمة
20. بنود عامة
تمثل هذه الشروط الاتفاقية الكاملة والتفاهم بينك وبين يلا ديلز، وتحل محل جميع الاتفاقيات والإقرارات السابقة بين الأطراف فيما يتعلق بموضوع هذه الشروط.
هذه البنود لا تمثل (ولا يمكن أن تفسر على أنها تمثل) أي شراكة أو مشروع مشترك أو علاقة صاحب عمل وموظف أو وكالة أو مانح امتياز تجاري بينك وبين يلا ديلز. العناوين المستخدمة في هذه الشروط هي لأغراض مرجعية فقط ولا تحدد أو تقيد نطاق البند في العقد بأي حال من الأحوال. إذا تم اعتبار أي بند غير قابل للتنفيذ لأي سبب من الأسباب، فسيتم تعديل هذا البند فقط بالقدر اللازم لجعله قابلاً للتنفيذ، وستظل البنود الأخرى سارية المفعول والتأثير الكامل، ولا يشكل عدم تصرف يلا ديلز فيما يتعلق بخرق هذه البنود من قبلك أو من قبل الآخرين تنازلاً ولن يحد من حقوق يلا ديلز فيما يتعلق بهذا الانتهاك أو أي انتهاكات لاحقة.
لا يجوز لك تعيين أو نقل أو إعادة ترخيص أي من حقوقك أو التزاماتك بموجب هذه الشروط بشكل مباشر أو غير مباشر دون موافقة خطية واضحة مسبقة منا، ولكن يجوز لنا التنازل عن أو نقل أو إعادة ترخيص أي من حقوقنا أو التزاماتنا بموجب هذه أو جميعها دون قيود. سيتم تفسير أي استخدام لمصطلح "بما في ذلك" أو أشكال مختلفة منه في هذه الشروط كما لو كان متبوعًا بعبارة "على سبيل المثال لا الحصر".
يمكن إخطارك (بما في ذلك إشعارات التغييرات على هذه الشروط) عبر النشر على المنصة أو البريد الإلكتروني (بما في ذلك في كل حالة عبر الروابط) على سبيل المثال لا الحصر، وسيتم قبول نسخة مطبوعة من هذه الاتفاقية وأي إشعار مقدم في شكل إلكتروني في الإجراءات القضائية أو الإدارية بناءً على هذه الشروط أو المتعلقة بها بنفس القدر، وتخضع لنفس الشروط مثل سجلات المستندات التجارية الأخرى التي تم إنشاؤها في الأصل ويتم الاحتفاظ بها في شكل مطبوع.
سيتم الاتفاق على أي تعديلات على بنود وشروط هذه الاتفاقية خطيا بين المدير العام ليلا ديلز وممثل مفوض لك (العميل)، وسيتم الاتفاق على أي تعديلات على هذه البنود والشروط خطيا بين مدير حساب يلا ديلز وممثل مفوض للعميل وسيتم تسجيلها. إذا تمت ترجمة هذه الاتفاقية إلى أي لغة أخرى، وكان هناك تناقض بين النص الإنجليزي ونص اللغة الأخرى، فإن النص الإنجليزي هو الذي يسود. ستكون جميع الإشعارات بموجب هذه الاتفاقية (بما في ذلك أي إنهاء أو خرق للبنود) باللغة الإنجليزية وسيتم إرسالها عن طريق عنوان البريد الإلكتروني المسجل، ويعتبر هذا الإشعار قد تم تسليمه عند الاستلام، وإن أمكن سيتم التحقق من الإيصال عن طريق إيصال آلي أو بواسطة سجل إلكتروني.
21. اعتبارات الملكية على يلا ديلز
إذا كنت وسيطًا تقوم بإدراج عقار على منصتنا، فإنك تضمن ما يلي
- تتعهد بأن لديك ترخيصًا صالحًا وشرعيًا من مؤسسة التنظيم العقاري (RERA) أو ما يعادله في الإمارة التي تعلن فيها.
- إذا لم يتم بناء مشروع على الخارطة أو أنه قيد الإنشاء، فأنت تضمن أنه مسجل لدى مؤسسة التنظيم العقاري.
- إذا كنت تقوم بأنشطة التأجير من الباطن، فأنت تضمن أنك تحمل ترخيصًا لنشاط "تأجير وإدارة ممتلكات الأشخاص الآخرين" من كل من دائرة التنمية الاقتصادية بدبي (DED) ومؤسسة التنظيم العقاري (RERA).
- في حالة أنشطة تأجير المنازل قصيرة الأجل أو تأجير منازل العطلات، فأنت تتعهد بأنك تحمل ترخيصًا للنشاط من شركة دبي للتسويق السياحي والتجاري (DTCM).
- وفقًا للوائح مؤسسة التنظيم العقاري (RERA)، يجب أن تحصل على موافقة كل إعلان بيع أو تأجير (يقع داخل دبي أو خارجها) وأن تعرض رقم تصريح مؤسسة التنظيم العقاري، ورقم تسجيل المكتب، ورقم تسجيل الوسيط على جميع الإعلانات.
إذا كنت مطورًا، فأنت تضمن ما يلي:
- لديك رخصة سارية المفعول من مؤسسة التنظيم العقاري (RERA)أو ما يعادلها في الإمارة التي تعلن فيها.
- إذا كان المشروع على الخارطة (تحت الإنشاء)، فأنت تتعهد بأنه مسجل لدى مؤسسة التنظيم العقاري (RERA) ولديه حساب ضمان معتمد من مؤسسة التنظيم العقاري للمشروع (Escrow Account).
- وفقًا للوائح مؤسسة التنظيم العقاري (RERA)، يجب أن تحصل على موافقة على كل إعلان عن عقار (يقع داخل دبي أو خارجها) وأن تعرض رقم تصريح مؤسسة التنظيم العقاري على جميع الإعلانات.
إذا كنت مالكًا أو مالكًا ، فأنت تضمن وتمثل ما يلي:
- أنت المالك / المالك للعقار أو تمتلك بطريقة أخرى تفويضًا ساريًا لإدراج ممتلكات الموقع.
- إذا كنت منخرطًا في إيجار منزل قصير الأجل أو تأجير منزل لقضاء العطلات ، فأنت تمتلك ترخيصًا لهذا النشاط من دبي للتسويق السياحي والتجاري (DTCM).
- إذا كنت مستأجرًا، فأنت تتعهد بأنك تمتلك موافقة خطية صالحة من المالك قبل الإعلان على المنصة وأنك يحق لك قانونًا نشر مثل هذا الإعلان
للإدراج ضمن فئة "السيارات" بصفتك مستخدمًا لمنصتنا، يجب عليك ألا تحاول بيع أي نوع من السيارات أو الدراجات النارية ("المركبات") التي تخضع لما يلي:
- موجودة خارج دولة الإمارات العربية المتحدة، ما لم تتمكن من إثبات ملكيتك للمركبة عند الطلب؛
- غير متاحة للبيع على الفور؛
- لم يتم وصفها بشكل صحيح ودقيق من قبل الفئة التي يتم الإعلان فيها؛
- أنك لست مالكًا لها أو في جميع الحالات الأخرى التي لا تملك حق بيعها؛ أو
- مطروحة بدون تسعير حقيقي ودقيق للمركبة في الإعلان.
قد نطلب منك تقديم إثبات للملكية وأن المركبة متواجدة في دولة الإمارات العربية المتحدة، أو تم تخليصها من قبل الجمارك الإماراتية. إذا لم تزودنا بإثبات في غضون 48 ساعة من الطلب، فيجوز لنا على الفور إزالة الإعلان أو المحتوى ذي الصلة دون إشعار آخر، ولن يتم استرداد أي مبلغ مدفوع من طرفك.
